{"id":24856,"date":"2023-01-30T16:01:32","date_gmt":"2023-01-30T16:01:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ispah.tecology-hosting.co\/?p=24856"},"modified":"2023-03-17T01:57:43","modified_gmt":"2023-03-17T01:57:43","slug":"aumentar-la-aptitud-funcional-de-la-comunidad-de-adultos-mayores-mediante-un-diseno-urbano-activo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ispah.tecology-hosting.co\/es_es\/increasing-older-adult-community-functional-fit-through-active-urban-design\/","title":{"rendered":"Aumentar la \"aptitud\" funcional de la comunidad de personas mayores mediante un dise\u00f1o urbano activo"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><em>Comprender la relaci\u00f3n entre las calles principales locales y la actividad f\u00edsica de los adultos mayores<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el Reino Unido hay cada vez m\u00e1s personas mayores que corren un mayor riesgo de aislamiento, soledad y problemas de salud. A pesar de que las pol\u00edticas, la salud p\u00fablica y las pr\u00e1cticas de planificaci\u00f3n suelen considerar a las personas mayores como un grupo prioritario, es posible que sigan estando marginadas e infrarrepresentadas en estas actividades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Salud P\u00fablica de Inglaterra <a href=\"https:\/\/assets.publishing.service.gov.uk\/government\/uploads\/system\/uploads\/attachment_data\/file\/699505\/25.01.18_Healthy_High_Streets_Briefing_document_Final_version.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/assets.publishing.service.gov.uk\/government\/uploads\/system\/uploads\/attachment_data\/file\/699505\/25.01.18_Healthy_High_Streets_Briefing_document_Final_version.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Informe sobre calles sanas<\/a> sugieren que los centros urbanos son activos infrautilizados para aumentar la salud, la actividad f\u00edsica y la participaci\u00f3n comunitaria. Los espacios comunitarios locales son un marco potencialmente valioso para el desarrollo de intervenciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comprender la relaci\u00f3n entre las calles principales y los centros de las ciudades es esencial para informar el dise\u00f1o urbano amigable con la edad y promover el envejecimiento activo para aumentar la salud, la actividad f\u00edsica y la participaci\u00f3n comunitaria en la tercera edad.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9d452b8ba85&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9d452b8ba85\" class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/ispah.tecology-hosting.co\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hill_Research-Photo-1-Collage.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24859\" width=\"243\" height=\"371\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un proyecto conjunto de Age UK (la principal organizaci\u00f3n ben\u00e9fica para personas mayores del Reino Unido) y la Universidad de Northampton pretende hacer precisamente eso en comunidades de Northamptonshire (Reino Unido).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilizando m\u00e9todos participativos, nueve participantes de entre 70 y 88 a\u00f1os participaron en sesiones de \"snap and chat\", recorriendo lugares del centro de la ciudad y fotografiando espacios significativos del centro. Como investigadores activos, los participantes adultos mayores describieron de forma rica y v\u00edvida sus experiencias de inclusi\u00f3n y participaci\u00f3n en el centro de la ciudad, destacando sus experiencias emocionales y vividas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los resultados ofrecieron una visi\u00f3n en profundidad de las caracter\u00edsticas contextuales del centro urbano que obstaculizaban la salud, la actividad f\u00edsica y la participaci\u00f3n comunitaria. Por ejemplo, un pavimento plano pero empinado, dise\u00f1ado para facilitar la accesibilidad, imped\u00eda caminar o reduc\u00eda la duraci\u00f3n de la bater\u00eda de los scooters de movilidad. Los \u00e1rboles a\u00f1adidos para mejorar los espacios comunitarios afectaban a la orientaci\u00f3n y la navegaci\u00f3n, reduciendo las visitas a las agencias y a las calles principales. Se consider\u00f3 que los cambios introducidos por la regeneraci\u00f3n de las calles principales borraban la historia e imped\u00edan el sentido de pertenencia e identidad de las personas mayores, por lo que muchas se sintieron a\u00fan m\u00e1s excluidas de las actividades de regeneraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el informe completo se ofrece una visi\u00f3n general de los resultados. <a href=\"https:\/\/www.northampton.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/older-people-and-the-future-northampton-town-centre-age-uk.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">informe de investigaci\u00f3n<\/a> con publicaciones de investigaci\u00f3n tambi\u00e9n previstas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este trabajo de colaboraci\u00f3n constituye un ejemplo para la investigaci\u00f3n, la planificaci\u00f3n y la pr\u00e1ctica futuras en los espacios urbanos. Es evidente que las personas mayores aportan una gran riqueza de conocimientos y experiencia a los responsables pol\u00edticos y son esenciales para el \u00e9xito y la regeneraci\u00f3n de los espacios urbanos.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9d452b8beb5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9d452b8beb5\" class=\"wp-block-image alignright size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"368\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/ispah.tecology-hosting.co\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hill_Research-Photo-2-Report-Cover.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24860\" srcset=\"https:\/\/ispah.tecology-hosting.co\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hill_Research-Photo-2-Report-Cover.jpg 240w, https:\/\/ispah.tecology-hosting.co\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hill_Research-Photo-2-Report-Cover-196x300.jpg 196w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro trabajo aporta beneficios clave de la investigaci\u00f3n participativa y directrices para garantizar que los centros urbanos locales sean un lugar para todos. Las recomendaciones sugieren c\u00f3mo promover una vida activa a trav\u00e9s de un dise\u00f1o adaptado a las personas mayores, garantizando que los centros urbanos ofrezcan el mejor \"ajuste\" funcional para todos los residentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este trabajo ha contribuido activamente a los planes de regeneraci\u00f3n de los centros urbanos de Northamptonshire y a la labor del Northampton Forward Board, en consonancia con el trabajo m\u00e1s amplio de Age UK para reducir la soledad en la tercera edad, en particular tras la pandemia de COVID-19.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1s ampliamente, este trabajo se alinea con el Plan de Acci\u00f3n Global y Actividad F\u00edsica (GAPA), al mostrar c\u00f3mo el dise\u00f1o urbano contribuye a una reducci\u00f3n relativa de la prevalencia de la inactividad f\u00edsica, al tiempo que se alinea con el trabajo de Public Health England para abordar la inactividad f\u00edsica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Mensajes para llevar a casa:<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Reclamamos un mayor sentido de la visibilidad y la agencia de las personas mayores en los espacios urbanos y su participaci\u00f3n en la regeneraci\u00f3n de los centros urbanos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- El uso de un marco funcional para comprender la \"adaptaci\u00f3n\" de las personas mayores a su comunidad local pone de relieve las caracter\u00edsticas funcionales relacionadas con la participaci\u00f3n en la comunidad, especialmente en lo que respecta a la accesibilidad, la vulnerabilidad y la orientaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- La investigaci\u00f3n participativa permite un dise\u00f1o urbano adaptado a las personas mayores con los residentes locales, en lugar de para ellos, lo que aumenta la autonom\u00eda y la participaci\u00f3n, reduce el aislamiento y garantiza que los espacios comunitarios sean un lugar para todos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong><u>Autores y afiliaciones<\/u><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dra. Kimberley Hill<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Departamento de Psicolog\u00eda, Universidad de Northampton<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El autor no tiene intereses competitivos que declarar.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Understanding the relationship between local high streets and older adults\u2019 physical activity There is an increasing older community population who are most at risk of isolation, loneliness and detrimental health outcomes in the United Kingdom. Despite older adults being frequently highlighted as a priority group in policy, public health and planning practices, they can remain [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1302,"featured_media":24889,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jf_schedule_form":"","_jf_limit_responses":"","country-income-classification":"","slim_seo":{"title":"Aumentar la \"aptitud\" funcional de la comunidad de mayores mediante un dise\u00f1o urbano activo - ISPAH","description":"Comprender la relaci\u00f3n entre las calles principales locales y la actividad f\u00edsica de los adultos mayores En el Reino Unido existe una creciente poblaci\u00f3n de adultos mayores que corren mayor riesgo de aislamiento, soledad y resultados perjudiciales para la salud. A pesar de que los adultos mayores se destacan con frecuencia como un grupo prioritario en la pol\u00edtica, la salud p\u00fablica y..."},"_slim_seo_primary_term_category":0,"_slim_seo_primary_term_post_tag":0,"footnotes":""},"categories":[97,98,103],"tags":[249,250,87,248],"class_list":["post-24856","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-active-travel","category-active-urban-design","category-community-wide-programmes","tag-activetravel","tag-communitywideprograms","tag-physical-activity","tag-urbandesign"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ispah.tecology-hosting.co\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ispah.tecology-hosting.co\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ispah.tecology-hosting.co\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ispah.tecology-hosting.co\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1302"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ispah.tecology-hosting.co\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24856"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ispah.tecology-hosting.co\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24856\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ispah.tecology-hosting.co\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ispah.tecology-hosting.co\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ispah.tecology-hosting.co\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ispah.tecology-hosting.co\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}